第1421章 《继任者》内销转出口?
众人纷纷点头附和:“对,只要把片子拍好了,什么都会有!就像腾达的其他部门,只要把产品做好了,哪怕不刻意地去宣传,也终究会火起来的!”
崔耿看了看正在闷头大吃的于飞,问道:“你那边情况如何啊?新书什么时候开?”
于飞一手拿着大龙虾恶狠狠地啃了一口:“还新书?这个月底我游戏就要上线了,你说我还有没有时间写新书?”
“老崔你呢?”
崔耿没想到于飞有此一问,一下子尬住了,轻咳两声说道:“在写了在写了。”
于飞观察了一下他的表情,试探着问道:“文件夹新建了没有?”
这一下子把崔耿给问住了。
如果于飞问他写了多少字了,他会说开头捋得差不多了。但于飞问得竟然如此具体,如此基础,就让他觉得撒谎都有点不好意思了……
崔耿干笑了两下,说道:“你看你这问的,文件夹新建了没有,文件夹……还没。下周一就建。”
于飞表示呵呵:“我还不知道你个鸽子精?”
“我看你真是身在福中不知福,你完本比我早,开书比我晚。我虽然每天都要开发游戏,但是趁着没事的时候也已经把大纲都捋好了,只是没时间动笔而已。”
“结果你倒好,整天没事干吧,就硬鸽!”
“我就应该去你的读者群里好好地揭发你!”
崔耿有些尴尬:“别骂了别骂了,孩子都要被骂傻了,等我回去就新建文件夹,妥妥的!”
黄思博微微一笑:“于飞你想揭发崔耿怕是没用,因为你的读者天天催你,那是因为知道你能写,哪怕做着游戏也能挤出时间来写一点,但是崔耿的读者不催他,是因为知道催也没用,因为催也不可能会写!”
众人不由得哄堂大笑,崔耿涨红了脸,不停地说着“取材的事情能叫鸽吗”、“现在积累素材是为了新书一鸣惊人”、“写书重要的是找对方向而不是傻乎乎地堆量”之类的话,现场充满了快活的空气。
路知遥问道:“黄哥,下部电影什么时候开拍?拍什么?”
崔耿也正好借此机会转移话题,附和道:“对啊,下部电影拍什么?灵感班的那些作者们也都是翘首以盼呢。”
在确定了《永堕轮回》、《继任者》、《代行者学院》这三部作品的改编计划之后,就已经让灵感班的作者们看到了希望,所以他们动力很足,灵感班已经有一批新的作品涌现了。
虽说绝大部分作品都还没有完本,但已经能看出一些端倪了。
黄思博说道:“这个还没定,得看裴总的意思。”
“飞黄工作室这边短期内还有很多后续工作要处理,比如……”
“我们正在跟米国那边的公司谈,《继任者》可能要卖到米国去了!”
崔耿愣了一下:“啊?还有这种事?出口转内销?哦不,内销转出口?哦,也不对……”
他这个原作者都给整懵了。
因为包括他和飞黄工作室的绝大多数人在内,都压根没想过这部剧能卖到米国去。
当初拍的时候,把拍摄地点放在米国,只是考虑好取景、好找演员,拍出来的效果会更加原汁原味一点。
但这部剧集根本没考虑在米国上映,因为它的精神内核就是反超级英雄题材的,与超级英雄的文化土壤是格格不入的。
所以,也可以说这是一个披着西方文化背景的皮、内核却是国内文化背景的、专门给国内观众看的剧集。
卖到米国,那边的观众能买账吗?所有人都觉得不靠谱。
但现在黄思博既然这么说了,显然是米国那边的一些公司对这部剧集产生了兴趣,所以才会谈合作。
黄思博解释道:“目前米国最大的流媒体播放平台NLX已经通过《继任者》的合拍方跟我们联系了,说是有意高价买断《继任者》,放在NLX平台上进行网络独播;除此之外,也有两家电视台向我们抛出了橄榄枝,希望《继任者》能在他们的电视台上播放,比如其中就有很出名的HPO电视台。”
“价格方面,目前还在谈,但可以肯定的是不会太低。因为《继任者》在国内的数据非常漂亮,热度很高,而米国那边的平台对这部剧集的内容也很感兴趣。”
连崔耿这个原作者都感到不可思议了:“他们竟然会对这个内容很感兴趣?这不太科学吧,这个压根就跟传统的超级英雄题材格格不入啊!是在黑他们啊!”
黄思博笑了笑:“刚开始我也很费解,但是跟他们聊了一下之后,我明白为什么他们会喜欢这部剧集了。”
“确实,他们跟我们不是同一个视角,get不到国内观众喜欢《继任者》的点。但他们有另外的评价维度。”
“我说两个关键词你就知道为什么了:阴谋论,对高层的不信任。”
“所以,国外观众与国内观众相比,对这部剧的理解可能会有巨大的分歧。但有意思的点在于:他们都会认为这是一部好剧!”
崔耿仔细品味着黄思博说的这两个关键词。
“阴谋论?对高层的不信任?”
“哦,明白了!”
崔耿恍然大悟。
国外的观众确实有可能喜欢《继任者》,但他们的理解,肯定会跟国内观众截然相反!
在国外的很大一部分观众群体中,反智主义和阴谋论盛行,对高层充满着根深蒂固的不信任。
因为长时间推行的快乐教育和反智风气,让国外很多中下层的人在这种环境下丧失了最基本的科学素养。但肯定也不能把锅全都推到民众身上,这一方面是长期愚民政策结果,另一方面也是因为西方高层向来劣迹斑斑!
很多国外的民众喜欢阴谋论,为什么?因为这种事情国外的高层是真的干得出来的!
像什么以接种疫苗的借口做人体试验,给非法移民摘除器官,很多消息都是爆出了实锤的,在这种消息的洗礼下,怎么可能不阴谋论?怎么可能信任高层?
而这种普遍存在的风气,就给《继任者》在海外的成功提供了土壤。
《继任者》这个故事神奇就神奇在,它在东西方两种文化背景之下,有两种完全不同的解读方式,而且还都能解读得通!
《继任者》在国内观众眼中的形象就不多说了,之前的那么多影评已经分析得很透彻了。
而它在国外观众眼中,很可能又是另外一种形象。
首先,它符合外国观众对阴谋论和对高层不信任的心理。
超级英雄就是在影射国外的高层,但外国观众不仅不会生气,反而会觉得很有道理!
其次,国内一些观众认为的影射,尤其是觉得可能刺激到国外观众的部分,国外观众可能根本就感受不到。
比如,在《继任者》的世界里,钱是评价一个人成功与否的标志,人的价值取决于他的身价,菲尔坏事做尽但他成功了,而对各种族裔的细分、政治正确的标签贴满了《继任者》选秀节目……
在国内观众看来,这就是在讽刺。
但在国外观众看来,这根本不是讽刺,而是很正常的设定,就是剧集中基础设定的一部分,合情合理!
甚至他们有可能真的被菲尔和那个黑人学员的“感情”给感动到,因为这太符合他们的政治正确标准了……
因为《继任者》在拍摄的时候,是以一种客观、中立的视角展现了整个故事,并没有掺杂特别多的个人倾向,所以用哪个角度来解读,都是可以解读得通的。
甚至国外有些观众可能会喜欢上菲尔这个人物,认为他行动力很强、执行力很强,在规则内赢下了游戏,虽然耍了一些见不得光的小手段,但这也足以证明他是个有能力的领导者,比之前的那些尸位素餐的超级英雄们好多了。
哪怕抛开了这些内容,还有一个很重要的点在于,超级英雄题材的故事太多了,而反超级英雄题材的故事太少。
这些电视台为了话题度,为了收视率,总要做出一些跟其他电视台不一样的东西,用来吸引观众。
而《继任者》显然就是一个非常合适的选择!
崔耿顺着黄思博的思路这么一分析,莫名地发现,这思路竟然还挺顺?
站在国外观众的立场上,很可能还真有人会这么理解!
至于《继任者》这部剧集的原意到底是什么,根本不重要。因为国外的观众不会来看国内的影评,也不会在意国内是怎么解读这部剧集的,他们只会在意自己看到的内容,用自己的方式来解读。
看到崔耿这一脸恍然大悟的表情,于飞有点费解:“你不是原作者吗?其他人恍然大悟也就算了,你恍然大悟?你自己觉得合适吗?这书到底是不是你写的?”
崔耿更尴尬了,果然好兄弟暴击就是扎心,他赶忙咳嗽了两声:“当然是我写的,只不过大方向是裴总给我指出来的……”
“只能说我在创作的过程中从《奋斗》这款游戏中也吸取了一些灵感,更侧重于现实的表达,而不是执着于空洞的说教,所以才会出现两种截然相反的解读方式……”
“不过这也挺好,不管怎么说,《继任者》能在米国上映,这也是一大进步啊!有多少国内的大制作电影想去米国上映还没这个门路呢!”
于飞叹了口气:“哎,说来说去,还是裴总带飞。”
“行吧,咱们再干一杯,敬裴总!”
众人纷纷举杯:“敬裴总!”
(https://www.24kxs.net/book/1702/1702070/651338579.html)
1秒记住24K小说网:www.24kxs.net。手机版阅读网址:m.24kxs.net