24K小说网 > 野欢 > 第九十七章 二少爷不宜追妻

第九十七章 二少爷不宜追妻


  片刻后,江何深问:“她中午吃什么?”

  夏特助:“二少夫人中午应该是在食堂吃。”

  江何深微抬下巴:“让食堂做全素菜。”

  夏特助差点以为自己听错了:“什么?”

  江何深的理由冠冕堂皇:“天冷易犯困,吃太油腻更容易困,让他们都提起精神,公司不是养他们来睡觉的。”

  夏特助总觉得他们说的好像不是同一回事儿……

  于是,一向以恒安食堂菜品丰富为傲的员工们,这一天惊恐地发现,原本占据八成的荤菜,现在几乎变成全素,仅剩不多的几道荤菜,也是几乎没有油水的荷包蛋、白灼虾、鸡胸肉……

  在一片匪夷所思和唉声叹气里,时欢倒是吃得挺满意。

  不过在同事们吐槽食堂的时候,她也点点头:“确实,荤素搭配起码五五分吧,全是素菜,做这个决策的人,是不是哪里有问题啊?”

  本想暗示时欢,这是二少爷为她做的夏特助默默转身出了食堂:“……”

  做这个决策的总裁本人在办公室签着文件,冷不防打了个喷嚏:“……”

  鉴于中午的失败表现,夏特助又给江何深出了个主意:“江总,我们楼下新开了一家奶茶店,好像是个网红品牌,挺受女孩子喜欢的,翻译部这段时间辛苦了,要不我们也订一些过去?”

  江何深目光微动:“女孩子喜欢?”

  夏特助又加了一把火:“江总您可能不知道,办公室一直有结婚或者找到对象,要请同事吃饭的不成文传统,大家都知道Aurora的身份,Aurora还没有请过翻译部吃东西,您其实可以代为表示。”

  江何深看不上:“糟粕,他们是来上班,还是来联谊?”若无其事地签了文件,“算了,今天是小年,是应该给员工福利,去订吧,有蛋糕也定一些,就当是下午茶。”

  “我马上去办,然后亲自送过去,一定让二少夫人知道您的心意!”

  夏特助信心满满,江何深虽然只是淡淡地“嗯”,很不在意的样子,但是笔下却将一份原本不太想通过的提案也批了,足见心情不错。

  然而。

  当夏特助拎着两大袋奶茶和小蛋糕来到翻译部时,却被翻译部的同事告知,时欢下午不在公司。

  夏特助:“……”

  怎么说呢?

  可能高高在上的二少爷,天生就不宜低头吧。

  ……

  全然不知公司发生了什么事的时欢,正与商务部去参加一个开在禹城的航空大型论坛,她临场救急,担任本次论坛的同声传译。

  一般这种大型活动的翻译,都是一早就安排好,不巧的是,原本负责同声传译的那位翻译的飞机,因为暴雨被困在外地回不来。

  论坛的官方负责人就问了位于禹城的几家有配备翻译部的航空公司,有没有能胜任同声传译的德翻?

  时欢看没有人报名,便自荐了,她大学时有过同声传译的经验,论专业程度也是够的。

  所谓同声传译,就是各种国际会议上,那些住在一个“箱子”里的翻译,他们要将发言人的话语,通过设备,同步翻译给与会人员,非常考验翻译的能力水平和临场反应。

  同声传译一般是两个人搭档,这次和时欢搭档的是一位男翻译,会议开始前,时欢先跟他对了一遍“暗号”,比如如果遇到翻译不出的情况,打什么手势,另一位好及时跟上。

  会议进行得非常顺利,时欢与那位男翻译配合默契,轮流上场,最终促成这场长达三小时的会议圆满结束。

  男翻译拧开矿泉水递给时欢,时欢道了谢接过去,吨吨吨地喝水。

  “我得向你道个歉,”男翻译笑道,“一开始知道你是航空公司的翻译,被临时拉来救急,我还揣测过你水平一般,这场会议得靠我自己呢,没想到你这么厉害。”

  “这其实是我第二次做专业的同传。”时欢伸出手,“合作愉快。”

  男翻译握住她的手:“非常愉快,希望我们以后还有机会能合作。”

  时欢出了箱子,找到宋寅,宋寅非常得意地将她介绍给其他来参会的公司,很凡尔赛地说:“我们恒安什么都是顶尖的,就连翻译,也是能做同传的级别。”

  时欢只能笑笑不说话。

  男翻译从时欢身后走过,悄悄说了句:“像不像过年被父母拉着向亲戚介绍才艺的样子?”

  时欢哑然失笑。

  男翻译刚要走,就被人喊住:“乐知,你等一下。”那个被宋寅炫耀了一通的公司代表,转头说,“老宋,你把你家翻译夸得这么厉害,那我可真要跟你抢人了。”

  宋寅笑眯眯:“你倒是说说,你想怎么抢?老万。”

  老万看向时欢,认真道:“你做同传这么厉害,再跟我们乐知搭档一场——周日下午,本市最大的飞行俱乐部,跟国外的一个俱乐部,有个线上交流活动,需要两个同传,你有兴趣赚点外快吗?我保证,价格比起市面,只高不低!”

  宋寅拦了一下:“等一下,老万,你跟这个俱乐部什么关系?怎么还帮人找翻译呢?”

  老万笑得意味深长:“我啊,在这个俱乐部投了一点小钱钱。”

  宋寅指着他,一脸“真有你的”。

  能这样互开玩笑,证明两人关系不错,应该靠得住,只是时欢还有些顾虑:“宋经理,咱们公司应该没有不准翻译接私活的规定吧?”

  宋寅摆了下手:“只要不耽误公司的工作,随你便!”

  那时欢就没有问题了,直接答应了老万,她正需要赚钱呢,同传的工资在翻译行业里属于最高的级别,接下这一单,她距离买车的目标就又近了一步。

  那位男翻译笑说:“看来刚才握的手生效了,我们这么快就要二搭了。正式介绍一下,我叫乐知。”

  时欢回以微笑:“我是Aurora。”

  ……

  为了配合国外的时差,飞行俱乐部的活动在周日早上,时欢出门时咬咬还在睡。

  她特意对荣妈说,自己应该能在中午前回来,下午可以陪咬咬,所以不用把咬咬送到江夫人那儿,荣妈便表示自己和月嫂会照顾好小小姐。

  时欢为了方便,还是借了荣妈的小汽车出门,开到大门口,她等门房给她开门,无意间看向后视镜,看到晨跑回来的江何深。

  他穿着灰白色的运动服,远处灰蓝色的天空是他的背景,衬得他越发清俊寡淡,他好像知道车上是她,深邃的目光一直落在她的车上。

  几秒钟后,江何深走向她的车。


  (https://www.24kxs.net/book/3619/3619080/14758546.html)


1秒记住24K小说网:www.24kxs.net。手机版阅读网址:m.24kxs.net